En fait (je ne suis pas sûr) mais je crois avoir trouvé ce que ça fait :
Quand on se connecte, si un sujet à de nouveaux messages et qu'on ne les lit pas, quand la déconnexion a lieu, alors quand on se reconnecte si personne n'a ajouté de nouveaux messages il apparaît comme déjà lu...